سرویس تخصصی ترجمه و چاپ کتاب و مقالات پرستاری
سایت برتر ترجمه کتاب پرستاری عرضه می کند:
- ترجمه کتاب فارسی به انگلیسی پرستاری
- ترجمه کتاب انگلیسی به فارسی پرستاری
- ترجمه مقالات فارسی پرستاری به انگلیسی
- نگارش و تدوین پایان نامه و رساله پرستاری
- استخراج مقاله پایان نامه و تهیه پکیج سابمیت
- اکسپت مقالات پرستاری از برترین پریودیکال های جهان
- سابمیت مقاله پایان نامه به پریودیکال های ایمپکت بالا
- استخراج کتاب از پایان نامه پرستاری
- چاپ کتاب پرستاری در داخل کشور
- چاپ کتاب پرستاری در خارج کشور بویژه اسپرینگر و الزوایر
- توزیع کتب پرستاری در سامانه های آمازون، گوگل بوکز، برنز اند نوبل و غیره
روند ثبت سفارش خدمات سایت برتر ترجمه کتاب پرستاری
اگر به ترجمه کتاب پرستاری نیاز دارید، می خواهید پایان نامه یا رساله خود را ادیت و آماده کنید، کتاب و پایان نامه شما به حروفچینی و پروف رید نیاز دارد، قصد دارید مقاله پایان نامه خود را استخراج کرده و از یکی از پریودیکال های مطرح جهان با ایمپکت بالا اکسپت بگیرید، قصد دارید کتاب خود را در اسپرینگر یا الزوایر منتشر کنید، به توزیع کتاب خود در آمازون، گوگل بوکز و سایر سکوهای نشر نیاز دارید، کافی است سفارش خود را ثبت کنید و مابقی کارها را به همکاران خود در گروه خدمات ترجمه کتاب پرستاری واگذار کنید.
فرآیند ثبت سفارش ترجمه کتاب پرستاری
1- دریافت پیش فاکتور
سفارش ترجمه خود را ثبت کنید و در فاصله کوتاهی پیش فاکتور دریافت کنید. پس از نیازسنجی و توافق طرفین به انجام سرویس ترجمه و چاپ کتاب و مقاله پرستاری، قرارداد ترجمه و چاپ کتاب بصورت رسمی عقد خواهد شد. روند محاسبه هزینه ترجمه کتاب پرستاری یا سایر خدمات را مطالعه نمایید.
2- انتخاب مترجم
پس از عقد قرارداد چند صفحه کتاب بصورت تصادفی انتخاب و بین مترجمین توزیع می شود. بهترین ترجمه به انتخاب مشتری و کوردیناتور به عنوان مترجم انتخاب شده و پنل مشترک مترجم-مشتری فعال می شود. مدیریت پروژه در ادامه به عهده مشتری خواهد بود. برای آشنایی بیشتر، روند و مراحل ترجمه کتاب پرستاری را مطالعه نمایید.
3- ترجمه و تحویل
پس از انجام ترجمه مقدماتی، مدل کنترل کیفی ترجمه کتاب اجرا شده، بازبینی و ویراستاری انجام می شود. سپس به انتخاب مشتری، ترجمه تحویل شده یا مراحل چاپ و انتشار کتاب شروع می شود. فرآیند کنترل کیفی و تضمین کیفیت ترجمه کتاب پرستاری را مطالعه نمایید.
4- چاپ کتاب
پس از آماده شدن محتوای کتاب، فرآیند چاپ کتاب شروع می شود. با توجه به انتخاب نشر داخلی یا خارجی، اقدامات مربوطه به شرح زیر انجام می شود:
برای چاپ کتاب پرستاری در داخل کشور، ابتدا محتوای کتاب ترجمه، ادیت، پروف رید، حروفچینی و آماده می شود. سپس طرح پشت جلد کتاب طراحی می شود. زمانی که مشتری قالب بندی و طرح پشت جلد کتاب را تایید نمود، مراحل رسمی چاپ به شرح زیر انجام می شود:
- گرفتن شماره استاندارد بینالمللی کتاب (شابک)
- ثبت کتاب در سامانه ناشرین ارشاد و گرفتن مجوز قبل از چاپ
- ثبت طرح جلد و گرفتن تاییدیه طرح جلد
- گرفتن فیپا (شناسنامه یا فهرست نویسی) کتاب
- چاپ محدود کتاب برای گرفتن اعلان وصول کتاب از کتابخانه ملی ایران و مرکز اسناد کشور
- عرضه کتاب بصورت کتاب الکترونیک (ایبوک)
- چاپ و توزیع تیراژی کتاب
برای چاپ کتاب در خارج از کشور، ابتدا محتوای کتاب آماده می شود: کتاب ترجمه، ادیت، پروف رید، کپی چک می شود. سپس تایپ ستینگ یا حروفچینی کتاب با هماهنگی ناشر هدف انجام می شود. بعد از آماده شدن محتوای کتاب از نظر صحت و قالب بندی، کتاب از نظر پلیجریزم و نقض کپی رایت بررسی می شود.
در حال حاضر اپلیکیشن های زیادی برای چک نقض کپی رایت دردسترس است اما مطرح ترین آنها آی اتنتیکیت است که ما استفاده می کنیم و هر گونه نقض کپی رایت را مرتفع می کنیم. بعد از تایید محتوا از نظر پلیجریزم، محتوا به نشر هدف (انتشارات اسپرینگر چام، الزوایر، سی آر سی، مکمیلان) تحویل می شود و مراحل تولید و انتشار مطابق نظر ناشر هدف انجام می شود.
معمولا مرحله پروداکشن کوتاه است، از آنجایی که کتاب حروفچینی، قالب بندی و آماده شده است و طرح جلد کتاب حاضر است. بعد از اتمام مرحله پروداکشن، مرحله پابلیکیشن انجام می شود و کتاب در نشر هدف چاپ و توزیع می شود.
نوع دیگر خدمات ترجمه و چاپ کتاب پرستاری سرویس مختلط است. در این سرویس کتاب در داخل کشور آماده و ثبت می شود و کلیه مراحل رسمی ثبت کتاب در داخل انجام می شود. سپس علاوه بر شابک داخلی، شابک خارجی (شابک کانادا برای آمریکا و شابک آلمان برای اروپا) گرفته می شود تا کتاب پشتیبانی کپی رایت داشته باشد. بعد از این مراحل کتاب در سکوهای توزیع مانند آمازون، گوگل بوکز، برنز اند نوبل، ریسرچ گیت و غیره توزیع می شود.
5- تست و تجربه
برای ثبت سفارش ترجمه کتاب خود، اگر مطمئن نیستید، چند صفحه را به صورت تصادفی انتخاب کرده و برای ما ارسال کنید. ما نمونه کتاب شما را رایگان ترجمه خواهیم کرد. اگر از کیفیت و دقت ترجمه راضی بودید، سفارش ترجمه کتاب پرستاری خود را به ما بسپارید. تنها کافی است فایل کتاب خود را با فرم ثبت سفارش پیوست نمایید. اگر به اطلاعات بیشتر نیاز دارید، با ما تماس بگیرید. اگر می خواهید از قیمت قطعی سفارش ترجمه خود آگاه شوید، از ما پیش فاکتور بخواهید.
6- مزایای کار با ما
سایت برتر ترجمه کتاب پرستاری ایران مزایای زیر را عرضه می کند و بهترین سرویس ممکن را به شما عرضه می کند:
- ترجمه دقیق و کامل کتاب به زبان مقصد
- رعایت محرمانگی همکاری و حفظ امنیت مطالب شما
- ادامه کار تا زمان رضایت شما از نتیجه کار ترجمه و چاپ
- بهره مندی از گارانتی عمرانه خدمات برای ادیشن های بعدی کتاب خود
- انجام اقدامات پیش از چاپ (پروداکشن) به خواست مشتری
- تایپ و حروفچینی رایگان کتاب، حروفچینی متن، جداول، فرمول نویسی و غیره
- ترجمه، ویرایش، طراحی مجدد تصاویر، نمودارها و غیره
اگر به دنبال قوی ترین تیم ترجمه کتاب هستید، اگر می خواهید کتاب خود را در کمال امنیت و وفاداری ترجمه کنید، اگر به دنبال کیفیت برتر با قیمت ارزان هستید؛ کافی است ترجمه کتاب خود را به ما بسپارید و وقت را برای نوشتن کتاب های بعدی و پروژه های بعدی صرف کنید. ترجمه ای دقیق، منطبق با فرهنگ مخاطبان، با بالاترین کیفیت و در کوتاه ترین مدت ممکن به شما تحویل خواهد داد. بنابراین درنگ نکنید و از ما مشاوره بگیرید، پیش فاکتور بگیرید و هزینه های ترجمه کتاب ما را با سایر سرویس دهندگان مقایسه کنید، نمونه ترجمه بفرستید و کار ما را تست کنید، سفارش خود را ثبت کنید و به شما اطمینان می دهیم که از قیمت ها و کیفیت خدمات ترجمه کتاب ما شگفت زده خواهید شد.