کتاب هنر پژوهش

توضیحات

کتاب هنر پژوهش

The Craft of Research
نویسندگان: وین سی. بوث (Wayne C. Booth)، گرگوری جی. کلمب (Gregory G. Colomb)، جوزف ام. ویلیامز (Joseph M. Williams)، جوزف بیزاپ (Joseph Bizup)، ویلیام تی. فیتزجرالد (William T. FitzGerald)
ویرایش پنجم (Fifth Edition)؛ 2024

شابک (گالینگور): 9780226833880
شابک (شومیز): 9780226826677
شابک (ایبوک): 9780226826660
کد DOI: 10.7208/chicago/9780226826660.001.0001
ناشر: انتشارات دانشگاه شیکاگو، ۲۰۲۴
تعداد صفحات: 360 صفحه
زبان: انگلیسی

موضوعات: LCSH: پژوهش – روش‌شناسی. | نگارش فنی. مبانی | رشته‌های هنرهای زبانی / نگارش / عمومی | مرجع / دسته‌بندی پژوهش: پایان نامه کارشناسی ارشد، رساله دکتری

ثبت سفارش ترجمه کتاب روش تحقیق در پرستاری

ثبت سفارش چاپ کتاب پرستاری در داخل و خارج از کشور

برای خرید نسخه چاپی کتاب، ثبت سفارش ترجمه کتاب پرستاری، ثبت سفارش مقاله فارسی به انگلیسی پرستاری، نگارش پایان نامه پرستاری، نگارش رساله دکتری پرستاری، تبدیل پایان نامه پرستاری به کتاب و چاپ در اسپرینگر و الزوایر، توزیع کتب پرستاری در آمازون، گوگل بوکز و غیره؛ از طریق فرم تماس و یا واتساپ و تلگرام با اپراتورهای ما در ارتباط باشید.

---

معرفی کتاب هنر پژوهش

نسخه‌ای کاملاً به‌روز شده از یک اثر کلاسیک محبوب که نسل‌های زیادی از محققان را در انجام تحقیقات مؤثر و معنادار راهنمایی کرده است.

کتاب «فن تحقیق» با فروش بیش از یک میلیون نسخه از زمان انتشار اولیه‌اش، به نسل‌های زیادی از محققان در هر سطحی – از دانش‌آموزان دبیرستانی و دانشجویان سال اول کارشناسی گرفته تا دانشجویان تحصیلات تکمیلی پیشرفته و محققان حوزه تجارت و دولت – کمک کرده است.

این اثر اساسی که توسط محققان و مربیان باتجربه‌ای مانند وین سی. بوث، گرگوری جی. کلمب و جوزف ام. ویلیامز نوشته شده است، توضیح می‌دهد که چگونه موضوعات مهم را انتخاب کنید، سئوالات واقعی و سازنده مطرح کنید، منابع را پیدا و ارزیابی کنید، استدلال‌های محکم و قانع‌کننده بسازید و این استدلال‌ها را به طور مؤثر به دیگران منتقل کنید.

این نسخه جدید ضمن حفظ رویکرد اثبات‌شده کتاب به فرآیند تحقیق و همچنین ساختار کلی و لحن قابل فهم آن، روش‌های مختلف انجام و انتقال تحقیقات امروزی را نیز به رسمیت می‌شناسد. این کتاب که به طور کامل توسط جوزف بیزاپ و ویلیام تی. فیتزجرالد بازنگری شده است، اذعان می‌کند که تحقیق ممکن است به محصولی غیر از مقاله – یا اصلاً هیچ محصولی – منجر شود و شامل فصل جدیدی در مورد ارائه‌های مؤثر است.

این کتاب شامل مثال‌های تازه‌ای از حوزه‌های مختلف است که برای دانشجویان امروزی و سایر خوانندگان جذاب خواهد بود. همچنین فناوری‌های جدید مورد استفاده در تحقیقات را شرح می‌دهد و دستورالعمل‌های اساسی برای استفاده مناسب از هوش مصنوعی مولد ارائه می‌دهد. و با فصلی گسترده‌تر در مورد اخلاق به پایان می‌رسد که به تعهدات گسترده‌تر محققان در قبال جوامع تحقیقاتی و مخاطبانشان و همچنین سئوالات سیستماتیک در مورد شیوه‌های تحقیق اخلاقی می‌پردازد.

این ویرایش جدید مورد استقبال نسل جدید و متنوع‌تری از محققان قرار خواهد گرفت.

برای خرید نسخه چاپی کتاب، ثبت سفارش ترجمه کتاب پرستاری، ثبت سفارش مقاله فارسی به انگلیسی پرستاری، نگارش پایان نامه پرستاری، تبدیل پایان نامه پرستاری به کتاب و چاپ در اسپرینگر و الزوایر، توزیع کتب پرستاری در آمازون، گوگل بوکز و غیره؛ از طریق فرم تماس و یا واتساپ و تلگرام با اپراتورهای ما در ارتباط باشید.

فهرست مطالب کتاب هنر پژوهش

مقدمه: تحقیق شما و مخاطب شما
1-1 تحقیق چیست؟
1-2 ارتباط با مخاطب
1-3 درک نقش شما
1-4 تصور نقش مخاطب شما
1-5 نحوه استفاده از این کتاب
▶ نکته سریع: چک لیستی برای درک مخاطب خود

بخش 1- پرسیدن سئوال، جستجوی پاسخ

مقدمه: برنامه ریزی پروژه شما – یک مرور کلی
▶ نکته سریع: ادامه یک پروژه تحقیقاتی به صورت انفرادی و گروهی

۱ از موضوعات تا سئوالات

۱.۱ از علاقه تا موضوع
۱.۲ از موضوع متمرکز تا سئوال تحقیقاتی
۱.۳ مهمترین سئوال: خب که چی؟
▶ نکته سریع: یافتن موضوعات

۲ از سئوالات تا یک مشکل

۲.۱ درک مشکلات تحقیقاتی
۲.۲ تمایز بین تحقیقات «محض» و «کاربردی»
۲.۳ ارتباط تحقیقات با پیامدهای عملی
۲.۴ یافتن یک مسئله تحقیقاتی خوب
۲.۵ یادگیری کار با مشکلات
▶ نکته سریع: ایجاد فرصت بی‌تجربگی

بخش 2- منابع و مآخذ

مقدمه: منابع و تحقیقات معتبر

۳ یافتن و ارزیابی منابع

۳.۱ درک سه نوع منبع
۳.۲ استفاده بهینه از کتابخانه
۳.۳ یافتن منابع آنلاین
۳.۴ ارزیابی منابع از نظر مرتبط بودن و پایا بودن
۳.۵ نگاه فراتر از منابع قابل پیش‌بینی
۳.۶ استفاده از افراد برای پیشبرد تحقیقات
▶ نکته سریع: استفاده از هوش مصنوعی مولد

۴ منابع جذاب

۴.۱ ثبت اطلاعات کامل کتابشناختی
۴.۲ جذب منابع به طور فعال
۴.۳ خواندن برای یک مشکل
۴.۴ خواندن برای استدلال
۴.۵ خواندن برای داده‌ها و پشتیبانی
۴.۶ یادداشت‌برداری سیستماتیک
۴.۷ حاشیه‌نویسی منابع
▶ نکته سریع: مدیریت لحظات عدم قطعیت

بخش 3- طرح استدلال

مقدمه: گردآوری یک استدلال پژوهشی

5 طرح استدلال‌های خوب: یک مرور کلی

5.1 استدلال به عنوان مکالمه
5.2 گردآوری هسته استدلال
5.3 توضیح استدلال با ارائه ضمانت‌نامه
5.4 پذیرش و پاسخ به سئوالات و اعتراضات پیش‌بینی‌شده
5.5 برنامه‌ریزی استدلال پژوهشی
5.6 ایجاد روحیه
▶ نکته سریع: یک اشتباه رایج – اتکا به دانسته‌های خود

6 طرح ادعا

6.1 تعیین نوع ادعایی که باید مطرح کنید
6.2 ارزیابی ادعایتان
6.3 ارزیابی ادعاهایتان برای افزایش اعتبارتان
▶ نکته سریع: ادعایتان را قابل بحث کنید

۷ گردآوری دلایل و شواهد

۷.۱ استفاده از دلایل برای برنامه‌ریزی استدلال
۷.۲ تشخیص شواهد از دلایل
۷.۳ تعیین نوع شواهد مورد نیاز
۷.۴ تشخیص شواهد از گزارش‌های آن
۷.۵ ارزیابی شواهد
▶ نکته سریع: شواهد خود را هنگام جمع‌آوری ارزیابی کنید

۸ ضمانت‌نامه‌ها

۸.۱ ضمانت‌نامه‌ها در استدلال روزمره
۸.۲ ضمانت‌نامه‌ها در استدلال‌های پژوهشی
۸.۳ آزمایش ضمانت‌نامه‌ها
۸.۴ دانستن زمان بیان ضمانت‌نامه
۸.۵ استفاده از ضمانت‌نامه‌ها برای آزمایش استدلال
۸.۶ به چالش کشیدن ضمانت‌نامه‌های دیگران
▶ نکته سریع: دلایل، شواهد و ضمانت‌نامه‌ها

۹ قدردانی و پاسخ

۹.۱ سئوالاتی در مورد مسئله تحقیق شما
۹.۲ سئوالاتی در مورد صحت استدلال شما
۹.۳ تصور جایگزین‌هایی برای استدلال شما
۹.۴ تصمیم‌گیری در مورد اینکه چه چیزی را باید تصدیق کنید
۹.۵ چارچوب‌بندی پاسخ‌های شما به عنوان زیراستدلال‌ها
۹.۶ واژگان قدردانی و پاسخ
▶ نکته سریع: سه اختلاف نظر قابل پیش‌بینی

بخش 4- ارائه استدلال شما

مقدمه: برنامه‌ریزی، نوشتن و تفکر

10 برنامه‌ریزی و تهیه پیش‌نویس

10.1 چرا یک مقاله رسمی؟
10.2 برنامه‌ریزی مقاله شما
10.3 اجتناب از سه الگوی رایج اما ناقص
10.4 تبدیل طرح شما به پیش‌نویس
▶ نکته سریع: مدیریت اضطراب به عنوان یک نویسنده

11 مرور و سازماندهی

11.1 تفکر مانند یک خواننده
11.2 مرور چارچوب شما
11.3 مرور استدلال شما
11.4 مرور سازماندهی شما
11.5 بررسی پاراگراف‌های شما
11.6 اجازه دهید پیش‌نویس شما خنک شود، سپس آن را دوباره مرور کنید
▶ نکته سریع: چکیده‌ها

۱۲ گنجاندن منابع

۱۲.۱ خلاصه‌سازی، تفسیر و نقل قول
۱۲.۲ ایجاد یک خلاصه منصفانه
۱۲.۳ ایجاد یک تفسیر منصفانه
۱۲.۴ استفاده از نقل قول‌های مستقیم
۱۲.۵ ترکیب خلاصه، تفسیر و نقل قول
۱۲.۶ نشان دادن ارتباط شواهد به خوانندگان
۱۲.۷ اهمیت اجتماعی استناد به منابع
۱۲.۸ چهار سبک رایج استناد
۱۲.۹ محافظت در برابر سرقت ادبی غیرعمدی
▶ نکته سریع: ذکر استنادها در مقاله شما

۱۳ انتقال شواهد به صورت بصری

۱۳.۱ انتخاب نمایش‌های بصری یا کلامی
۱۳.۲ انتخاب موثرترین گرافیک
۱۳.۳ طراحی جداول، نمودارها و گراف‌ها
۱۳.۴ دستورالعمل‌های خاص برای جداول، نمودارهای میله‌ای و نمودارهای خطی
۱۳.۵ نمایش اخلاقی داده‌ها
▶ نکته سریع: به دنبال فرصت‌هایی برای گنجاندن شواهد بصری باشید

۱۴ مقدمه و نتیجه‌گیری

۱۴.۱ ساختار رایج مقدمه‌ها
۱۴.۲ مرحله ۱: بیان زمینه
۱۴.۳ مرحله ۲: بیان مشکل
۱۴.۴ مرحله ۳: بیان پاسخ
۱۴.۵ تنظیم سرعت مناسب
۱۴.۶ یافتن چند کلمه اول
۱۴.۷ نوشتن نتیجه‌گیری
▶ نکته سریع: از اصطلاحات کلیدی در عناوین استفاده کنید

۱۵ سبک اصلاح: داستان خود را به روشنی بیان کنید

۱۵.۱ سبک قضاوت
۱۵.۲ دو اصل اول نوشتن واضح
۱۵.۳ اصل سوم: قدیمی قبل از جدید
۱۵.۴ انتخاب بین صدای فعال و غیرفعال
۱۵.۵ اصل آخر: پیچیدگی در آخر
۱۵.۶ ویرایش ویراستاری
▶ نکته سریع: سریع‌ترین استراتژی اصلاح

۱۶ ارائه‌های پژوهشی

۱۶.۱ ارائه به حسابرسان
۱۶.۲ ارائه مقدماتی
۱۶.۳ ارائه نهایی
▶ نکته سریع: ارائه خود را به عنوان یک اجرا در نظر بگیرید

بخش 5- چند نکته پایانی

۱۷ اخلاق پژوهش

۱۷.۱ تعهد اخلاقی شما به خودتان
۱۷.۲ تعهدات اخلاقی شما به مخاطبان و پژوهشگران همکار
۱۷.۳ تحقیق و مسئولیت اجتماعی
۱۷.۴ نکته پایانی

۱۸ توصیه برای اساتید

۱۸.۱ خطرات تحمیل قوانین رسمی
۱۸.۲ در مورد سناریوهای تکلیف: ایجاد زمینه برای کنجکاوی
۱۸.۳ پذیرش آشفتگی اجتناب‌ناپذیر یادگیری
پیوست: راهنمای مختصر فهرست منابع کتابشناختی و سایر منابع

برای خرید نسخه چاپی کتاب، ثبت سفارش ترجمه کتاب پرستاری، ثبت سفارش مقاله فارسی به انگلیسی پرستاری، نگارش پایان نامه پرستاری، تبدیل پایان نامه پرستاری به کتاب و چاپ در اسپرینگر و الزوایر، توزیع کتب پرستاری در آمازون، گوگل بوکز و غیره؛ از طریق فرم تماس و یا واتساپ و تلگرام با اپراتورهای ما در ارتباط باشید.

پیشگفتار کتاب هنر پژوهش

اهداف این ادیشن

این پنجمین چاپ از کتاب «فن تحقیق» دومین ویرایشی است که ما – جوزف بیزاپ و ویلیام تی. فیتزجرالد – تهیه کرده‌ایم. ما کار خود را یک افتخار و یک مسئولیت می‌دانیم. بازنویسی کتابی که به طرز قابل فهمی خرد سه محقق و معلم بااستعداد مورد تحسین ما را به تصویر می‌کشد و منتقل می‌کند، افتخار بزرگی است: وین سی. بوث، گرگوری جی. کلمب و جوزف ام. ویلیامز.

ما همچنین مسئولیت خود را در قبال خوانندگان کتاب، چه کسانی که تازه با آن آشنا شده‌اند و چه کسانی که در طول سال‌ها جذب آن شده‌اند، می‌دانیم. در واقع، این مخاطبان، مخاطبانی بین‌المللی هستند؛ این کتاب به زبان‌های عربی، چینی، کره‌ای، روسی، اسپانیایی، تبتی و بسیاری از زبان‌های دیگر ترجمه شده است.

بوث، کلمب و ویلیامز کتاب خود را برای مخاطبانی از دانش‌آموزان دبیرستانی پیشرفته و دانشجویان سال اول کارشناسی در کلاس‌های انشا، گرفته تا دانشجویان تحصیلات تکمیلی و سایر محققان پیشرفته و حتی متخصصانی که در زمینه‌هایی مانند تجارت، دولت، پزشکی و حقوق کار می‌کنند، نوشته‌اند.

مانند چاپ های قبلی، هدف چاپ پنجم کمک به همه این نوع خوانندگان برای تبدیل شدن به محققان، متفکران و ارتباط‌گران بهتری است. به طور خاص، هدف این ویرایش این است که

• ▪ خوانندگان خود را در فرآیند شناسایی یک موضوع یا سئوال معنادار و سپس تبدیل آن به یک مسئله و پروژه تحقیقاتی مهم راهنمایی کند؛
• ▪ به آنها کمک کند تا با استفاده از نتایج تحقیقات خود، استدلالی غنی و قانع‌کننده ارائه دهند؛
• ▪ به آنها نشان دهد که چگونه آن استدلال را به طور مؤثر در نوشتار یا در یک ارائه بیان کنند.

برای خرید نسخه چاپی کتاب، ثبت سفارش ترجمه کتاب پرستاری، ثبت سفارش مقاله فارسی به انگلیسی پرستاری، نگارش پایان نامه پرستاری، تبدیل پایان نامه پرستاری به کتاب و چاپ در اسپرینگر و الزوایر، توزیع کتب پرستاری در آمازون، گوگل بوکز و غیره؛ از طریق فرم تماس و یا واتساپ و تلگرام با اپراتورهای ما در ارتباط باشید.

سازماندهی

راهنماهای دیگر به این مسائل می‌پردازند، اما این یکی متفاوت است. اکثر آنها اذعان دارند که محققان به ندرت در یک خط مستقیم از یافتن یک پروژه، انجام تحقیقات خود، بیان پایان‌نامه و سپس شاید به تهیه پیش‌نویس و بازنگری حرکت می‌کنند. محققان باتجربه به عقب و جلو حرکت می‌کنند، یک یا دو قدم به جلو می‌روند و سپس به عقب برمی‌گردند تا دوباره به جلو حرکت کنند، جهت‌ها را تغییر می‌دهند، در حالی که مراحلی را که هنوز آغاز نشده‌اند پیش‌بینی می‌کنند.

اما تا آنجا که ما می‌دانیم، هیچ راهنمای دیگری توجه متعادلی به فرآیندهای تحقیق، استدلال و ارتباط، و همچنین به نحوه تأثیر این فرآیندها بر یکدیگر، نشان نمی‌دهد. ما چارچوب مفهومی کتاب را دقیق‌تر کرده‌ایم، اما همچنان کاملاً کاربردی است. این کتاب، اکتشافات و توصیه‌های ملموس و صریحی را ارائه می‌دهد که:

• ▪ چگونه یک علاقه مبهم را به مسئله ای تبدیل کنید که برای شما مهم است و دیگران فکر کنند که ارزش طرح و حل کردن را دارد؛
• ▪ چگونه یک پروژه تحقیقاتی ایجاد کنید که به شما امکان دهد به آن مشکل بپردازید؛
• ▪ چگونه استدلالی بسازید که مخاطبان شما آن را جدی بگیرند؛
• ▪ چگونه تردیدهای پاسخ‌دهندگان متفکر اما منتقد را پیش‌بینی و سپس به آنها رسیدگی کنید؛
• ▪ چگونه مقدمه و نتیجه‌گیری‌ای بنویسید که به سخت‌ترین سؤالی که محققان با آن مواجه هستند پاسخ دهد: خب که چی؟؛
• ▪ چگونه نوشته خود را همانطور که خوانندگان می‌خوانند بخوانید و از این طریق بدانید چه زمانی و چگونه آن را اصلاح کنید؛
• ▪ چگونه یک استدلال تحقیقاتی را نه تنها به صورت کتبی، بلکه در یک سخنرانی یا نمایش نیز ارائه دهید.

برای خرید نسخه چاپی کتاب، ثبت سفارش ترجمه کتاب پرستاری، ثبت سفارش مقاله فارسی به انگلیسی پرستاری، نگارش پایان نامه پرستاری، تبدیل پایان نامه پرستاری به کتاب و چاپ در اسپرینگر و الزوایر، توزیع کتب پرستاری در آمازون، گوگل بوکز و غیره؛ از طریق فرم تماس و یا واتساپ و تلگرام با اپراتورهای ما در ارتباط باشید.

این توصیه ریشه در دو اعتقاد فکری و اخلاقی دارد که انگیزه‌ی بوث، کلمب و ویلیامز بوده و ما نیز در آن سهیم هستیم. اولین مورد این است که تحقیق، استدلال و ارتباط ذاتاً فعالیت‌هایی جمعی هستند. بنابراین، در سراسر کتاب تأکید می‌شود که تحقیق نه تنها باید برای محقق، بلکه برای دیگران نیز مهم باشد و استدلال‌های تحقیق در نهایت نه تنها توسط کسانی که آنها را دریافت می‌کنند قضاوت می‌شوند، بلکه در خدمت آنها ایجاد می‌شوند.

مورد دوم این است که مهارت‌های تحقیق، استدلال و نوشتن و ارتباط را می‌توان به صراحت آموزش داد و همه یاد بگیرند. برخی از جنبه‌های تحقیقات پیشرفته را فقط می‌توان در چارچوب یک جامعه‌ی خاص از محققان آموخت، اما حتی اگر هنوز به یکی از آنها تعلق ندارید، می‌توانید چیزی شبیه به آن را به تنهایی ایجاد کنید. فصل آخر ما، “توصیه‌هایی برای معلمان”، راه‌هایی برای انجام این کار پیشنهاد می‌کند.

مشخصات کتابشناختی:

• عنوان فارسی: هنر پژوهش
• عنوان انگلیسی: The Craft of Research
• نویسندگان: وین سی. بوث (Wayne C. Booth)، گرگوری جی. کلمب (Gregory Colomb)، جوزف ام. ویلیامز (Joseph M. Williams)، جوزف بیزاپ (Joseph Bizup)، ویلیام تی. فیتزجرالد (William T. FitzGerald)
• شابک (گالینگور): 978-0-226-83388-0
• شابک (شومیز): 978-0-226-82667-7
• شابک (ایبوک): 978-0-226-82666-0
• کد DOI: https://doi.org/10.7208/chicago/9780226826660.001.0001
• ناشر: انتشارات دانشگاه شیکاگو، ۲۰۲۴
• نوبت چاپ: ویرایش پنجم (Fifth Edition)؛ 2024
• تعداد صفحات: 360 صفحه
• زبان: انگلیسی
• موضوعات: LCSH: پژوهش – روش‌شناسی. | نگارش فنی. مبانی | رشته‌های هنرهای زبانی / نگارش / عمومی | مرجع / دسته‌بندی پژوهش: پایان نامه کارشناسی ارشد، رساله دکتری

---

ثبت سفارش ترجمه کتاب روش تحقیق در پرستاری

ثبت سفارش چاپ کتاب پرستاری در داخل و خارج از کشور

برای خرید نسخه چاپی کتاب، ثبت سفارش ترجمه کتاب پرستاری، ثبت سفارش مقاله فارسی به انگلیسی پرستاری، نگارش پایان نامه پرستاری، تبدیل پایان نامه پرستاری به کتاب و چاپ در اسپرینگر و الزوایر، توزیع کتب پرستاری در آمازون، گوگل بوکز و غیره؛ از طریق فرم تماس و یا واتساپ و تلگرام با اپراتورهای ما در ارتباط باشید.

---